Résultat de l’API de MediaWiki

{
    "compare": {
        "fromid": 1,
        "fromrevid": 1,
        "fromns": 0,
        "fromtitle": "Accueil",
        "toid": 2,
        "torevid": 2,
        "tons": 4,
        "totitle": "Projet:Politique de confidentialit\u00e9",
        "*": "<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-lineno\" id=\"mw-diff-left-l1\">Ligne\u00a01\u202f:</td>\n<td colspan=\"2\" class=\"diff-lineno\">Ligne\u00a01\u202f:</td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><del class=\"diffchange diffchange-inline\">&lt;strong&gt;MediaWiki a \u00e9t\u00e9 install\u00e9</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">&lt;/strong&gt;</del></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Nous traitons uniquement vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es le plus souvent \u00ab Donn\u00e9es \u00bb) selon les besoins et dans le but de proposer un site internet fonctionnel et convivial, notamment dans son contenu et en termes de services propos\u00e9s</ins>.</div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\"></td><td class=\"diff-context diff-side-deleted\"><br></td><td class=\"diff-marker\"></td><td class=\"diff-context diff-side-added\"><br></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><del class=\"diffchange diffchange-inline\">Consultez le [https://www</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">mediawiki.org</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Guide </del>de <del class=\"diffchange diffchange-inline\">l\u2019utilisateur] pour plus d\u2019informations </del>sur l\u2019utilisation <del class=\"diffchange diffchange-inline\">de ce logiciel de wiki</del>.</div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">En vertu de l\u2019art</ins>. <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">4, paragraphe 1, du r\u00e8glement (UE) 2016</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">679, le r\u00e8glement </ins>de <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">base </ins>sur <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">la protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab RGPD \u00bb) correspond \u00e0 toute op\u00e9ration ou tout ensemble d\u2019op\u00e9rations effectu\u00e9es avec ou sans proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et appliqu\u00e9s \u00e0 des donn\u00e9es ou des ensembles de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l\u2019enregistrement, l\u2019organisation, la structuration, la conservation, l\u2019adaptation ou la modification, la lecture, la consultation, </ins>l\u2019utilisation<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">, la communication par transmission, la diffusion ou tout autre moyen permettant le rapprochement ou l\u2019interconnexion, la limitation, l\u2019effacement ou la destruction</ins>.</div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\"></td><td class=\"diff-context diff-side-deleted\"><br></td><td class=\"diff-marker\"></td><td class=\"diff-context diff-side-added\"><br></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div>== <del class=\"diffchange diffchange-inline\">Pour d\u00e9marrer </del>==</div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Notre politique de confidentialit\u00e9 vous fournit principalement des informations relatives \u00e0 la nature, la port\u00e9e, l\u2019objectif, la dur\u00e9e et la base l\u00e9gale du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, dans la mesure o\u00f9 nous d\u00e9cidons des objectifs et des moyens du traitement, seuls ou avec d\u2019autres partenaires. Nous vous informons \u00e9galement des partenaires tiers avec lesquels nous travaillons \u00e0 des fins d\u2019optimisation et d\u2019augmentation de la qualit\u00e9 d\u2019utilisation, lorsque ces derniers traitent les donn\u00e9es sous leur propre responsabilit\u00e9.</ins></div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><del class=\"diffchange diffchange-inline\">* [https</del>:<del class=\"diffchange diffchange-inline\">//www</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">mediawiki</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org/wiki/Special</del>:<del class=\"diffchange diffchange-inline\">MyLanguage/Manual:Configuration_settings Liste </del>des <del class=\"diffchange diffchange-inline\">param\u00e8tres </del>de <del class=\"diffchange diffchange-inline\">configuration]</del></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div>* <del class=\"diffchange diffchange-inline\">[https:</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">/www</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">mediawiki</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Questions courantes </del>sur <del class=\"diffchange diffchange-inline\">MediaWiki]</del></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Notre politique de confidentialit\u00e9 est structur\u00e9e comme suit :</ins></div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><del class=\"diffchange diffchange-inline\">* [https://lists</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">wikimedia</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org/postorius/lists/mediawiki</del>-<del class=\"diffchange diffchange-inline\">announce</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">lists</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">wikimedia</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org/ Liste </del>de <del class=\"diffchange diffchange-inline\">discussion </del>sur les <del class=\"diffchange diffchange-inline\">distributions </del>de <del class=\"diffchange diffchange-inline\">MediaWiki]</del></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><del class=\"diffchange diffchange-inline\">* [https://www</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">mediawiki</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">wiki/Special</del>:<del class=\"diffchange diffchange-inline\">MyLanguage</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">Localisation#Translation_resources Adaptez MediaWiki </del>dans votre <del class=\"diffchange diffchange-inline\">langue]</del></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><del class=\"diffchange diffchange-inline\">* [https://www</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">mediawiki</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Apprendre comment combattre </del>le <del class=\"diffchange diffchange-inline\">pourriel </del>dans <del class=\"diffchange diffchange-inline\">votre wiki]</del></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>==<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Informations nous concernant en tant que responsables</ins>==</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">En termes de protection des donn\u00e9es, le fournisseur responsable de ce site internet est :</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">:Fr\u00e9d\u00e9ric S\u00e9guret</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">:14 rue de Provence</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">:13650 Meyrargues</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">:E-mail</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">frederic@sgrt</ins>.<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">eu</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Le responsable de la protection des donn\u00e9es chez le fournisseur est la m\u00eame personne</ins>.</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">==Droits de l\u2019utilisateur et des parties concern\u00e9es==</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">En ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es d\u00e9crit ci-dessous plus en d\u00e9tail, les utilisateurs et les personnes concern\u00e9es ont le droit </ins>:</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">* D\u2019obtenir la confirmation que les donn\u00e9es sont trait\u00e9es, de savoir quels types de donn\u00e9es sont trait\u00e9s, d\u2019obtenir des informations suppl\u00e9mentaires relatives au traitement des donn\u00e9es et des copies des donn\u00e9es (voir \u00e9galement l\u2019Art. 15 du RGPD) ;</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">* De pouvoir corriger ou compl\u00e9ter </ins>des <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">donn\u00e9es erron\u00e9es ou incompl\u00e8tes (voir l\u2019Art. 16 du RGPD) ;</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">* De pouvoir supprimer imm\u00e9diatement les donn\u00e9es les concernant (voir \u00e9galement l\u2019Art. 17 du RGPD), ou, </ins>de <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">savoir si un traitement suppl\u00e9mentaire, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 17, paragraphe 3 du RGPD, est requis. De pouvoir limiter le traitement, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 18 du RGPD ;</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>* <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">De pouvoir obtenir les donn\u00e9es les concernant et qu\u2019ils ont fournies, et de savoir si ces donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 transmises \u00e0 d\u2019autres prestataires</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">autorit\u00e9s (voir \u00e9galement l\u2019Art. 20 du RGPD) ;</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">* De d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s des autorit\u00e9s de contr\u00f4le s\u2019ils consid\u00e8rent que le fournisseur viole la r\u00e8glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (voir \u00e9galement l\u2019Art. 77 du RGPD).</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">En outre, le fournisseur est tenu d\u2019informer tous les destinataires, aupr\u00e8s desquels les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es, de toute modification, suppression de donn\u00e9es ou restriction du traitement, et ce, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 16, 17 paragraphes 1, 18 du RGPD. Cependant, cette obligation ne s\u2019applique toutefois pas si la communication des informations s\u2019av\u00e8re impossible ou implique des efforts disproportionn\u00e9s. L\u2019utilisateur a n\u00e9anmoins le droit d\u2019obtenir des informations sur ces destinataires.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">De m\u00eame, en vertu de l\u2019Art. 21 du RGPD, les utilisateurs et les personnes concern\u00e9es peuvent s\u2019opposer au traitement ult\u00e9rieur de leurs donn\u00e9es si les donn\u00e9es sont trait\u00e9es par le fournisseur conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Il est en particulier autoris\u00e9 de s\u2019opposer au traitement des donn\u00e9es \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">==Informations relatives au traitement des donn\u00e9es==</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Vos donn\u00e9es trait\u00e9es lors de l\u2019utilisation de notre site internet seront supprim\u00e9es ou bloqu\u00e9es d\u00e8s lors que la raison de leur conservation n\u2019a plus lieu d\u2019\u00eatre, que leur suppression n\u2019entre pas en conflit avec les exigences l\u00e9gales en mati\u00e8re de conservation</ins>. <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Aucune autre information ne sera fournie ult\u00e9rieurement relativement aux m\u00e9thodes de traitement individuelles</ins>.</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">===Abonnement aux contributions===</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Si vous publiez des contributions </ins>sur <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">notre site, nous vous proposons \u00e9galement de vous abonner aux contributions ult\u00e9rieures de tierces personnes. Nous traitons alors votre adresse \u00e9lectronique afin de pouvoir vous informer par courrier \u00e9lectronique de ces contributions ult\u00e9rieures.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">\u00c0 ce titre, la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez r\u00e9silier cet abonnement quand vous le souhaitez, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 7, paragraphe 3 du RGPD</ins>. <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Cette r\u00e9siliation n\u2019a pas d\u2019effet r\u00e9troactif</ins>. <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Il vous suffit de nous informer de votre r\u00e9siliation ou de cliquer sur le lien de d\u00e9sabonnement figurant dans l\u2019e</ins>-<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">mail correspondant</ins>.</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">===Cookies===</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">====Cookies de session====</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Nous utilisons des cookies sur notre site. Les cookies sont de petits fichiers texte, ou d\u2019autres technologies de stockage, d\u00e9pos\u00e9s et stock\u00e9s sur votre appareil par le navigateur que vous utilisez. Ces cookies traitent certaines informations vous concernant, telles que votre navigateur, votre emplacement ou votre adresse IP.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Ce traitement rend notre site plus convivial, efficace et s\u00e9curis\u00e9, car il nous permet, par exemple, de reproduire notre site dans diff\u00e9rentes langues ou d\u2019offrir une fonction de panier d\u2019achat.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">La base juridique de ce traitement est l\u2019Art. 6, paragraphe 1, point b.) du RGPD, dans la mesure o\u00f9 ces cookies sont utilis\u00e9s pour traiter ou ex\u00e9cuter le contrat.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Lorsque le traitement des donn\u00e9es ne sert pas \u00e0 traiter ou ex\u00e9cuter le contrat, notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans l\u2019am\u00e9lioration de la fonctionnalit\u00e9 de notre site. La base juridique est alors l\u2019art</ins>. <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">6, paragraphe 1, point f) du RGPD</ins>.</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Lorsque vous fermez votre navigateur, les cookies sont supprim\u00e9s.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">====Cookies de prestataires tiers====</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Notre site utilise \u00e9galement, si n\u00e9cessaire, des cookies de soci\u00e9t\u00e9s partenaires avec lesquelles nous coop\u00e9rons \u00e0 des fins de publicit\u00e9, d\u2019analyse ou de fonctionnement de notre site.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Si vous souhaitez obtenir </ins>de <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">plus amples informations, en particulier </ins>sur les <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">objectifs et les bases juridiques du traitement </ins>de <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">ces cookies de prestataires tiers, veuillez vous reporter aux informations ci-dessous.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">====Mesures de suppression====</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Il est possible d\u2019emp\u00eacher ou de limiter l\u2019installation des cookies en param\u00e9trant votre navigateur. Il est \u00e9galement possible de supprimer les cookies sauvegard\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment \u00e0 tout moment. Les \u00e9tapes et les mesures n\u00e9cessaires d\u00e9pendent toutefois de votre navigateur. Si vous vous posez des questions, utilisez la fonction d\u2019aide ou la documentation de votre navigateur, ou contactez le fabricant ou l\u2019assistance. Avec les cookies Flash, il n\u2019est cependant pas possible d\u2019emp\u00eacher le traitement en param\u00e9trant votre navigateur. Dans ce cas, vous devez modifier les param\u00e8tres de votre lecteur Flash. Les \u00e9tapes et les mesures n\u00e9cessaires d\u00e9pendent toutefois de votre lecteur Flash. Si vous vous posez des questions, utilisez la fonction d\u2019aide ou la documentation de votre lecteur Flash, ou contactez le fabricant ou l\u2019assistance</ins>.</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Si vous emp\u00eachez ou restreignez l\u2019installation des cookies, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes les fonctions de notre site</ins>.</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">===Demandes</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">possibilit\u00e9s de contact===</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Si vous nous contactez via un formulaire de contact ou par e-mail, les donn\u00e9es fournies seront utilis\u00e9es pour traiter votre demande. Fournir ces donn\u00e9es est n\u00e9cessaire pour traiter votre demande et y r\u00e9pondre </ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">si vous ne les fournissez pas, nous ne pourrons pas r\u00e9pondre ou y r\u00e9pondrons, au mieux, dans la mesure du possible. La base juridique pour ce traitement est l\u2019Art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Vos donn\u00e9es seront par la suite supprim\u00e9es, \u00e0 condition que nous ayons r\u00e9pondu \u00e0 votre demande et que la suppression ne viole pas les exigences de conservation l\u00e9gales, par exemple, pour ex\u00e9cuter un contrat ult\u00e9rieurement.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">===Compte d'utilisateur</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">fonction d\u2019inscription===</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Si vous cr\u00e9ez un compte utilisateur via notre site internet, nous collectons et conservons les donn\u00e9es fournies lors de votre inscription (par exemple, votre nom, votre adresse postale ou \u00e9lectronique) exclusivement </ins>dans <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">le cadre de prestations pr\u00e9contractuelles, de l\u2019ex\u00e9cution du contrat ou du service client (par exemple, pour vous fournir un aper\u00e7u de vos commandes pass\u00e9es ou vous faire b\u00e9n\u00e9ficier de la fonction de m\u00e9morisation). Nous enregistrons en m\u00eame temps l\u2019adresse IP, la date et l\u2019heure de </ins>votre <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">inscription. Les donn\u00e9es ne sont en aucun cas transmises \u00e0 des tiers.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Lors du processus d\u2019inscription, votre consentement pour le traitement des donn\u00e9es vous est demand\u00e9 et il est fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Les donn\u00e9es que nous recueillons sont utilis\u00e9es exclusivement pour la mise \u00e0 disposition du compte client.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Si vous consentez \u00e0 ce traitement, la base juridique s\u2019appliquant est celle de l\u2019Art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Dans la mesure o\u00f9 l\u2019ouverture du compte client sert \u00e9galement \u00e0 des mesures pr\u00e9contractuelles ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat, la base juridique du traitement est \u00e9galement l\u2019Art 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Il est possible de retirer le consentement qui nous a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 lors de l\u2019ouverture et de la gestion du compte client, avec effet non r\u00e9troactif, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 7, paragraphe 3 du RGPD. Il suffit pour cela de nous informer que vous souhaitez vous r\u00e9tracter</ins>.</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es d\u00e8s que leur traitement ne sera plus n\u00e9cessaire</ins>. <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Nous devons toutefois respecter </ins>le <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">d\u00e9lai l\u00e9gal de conservation d\u00e9fini </ins>dans <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">la l\u00e9gislation fiscale et commerciale.</ins></div></td></tr>\n"
    }
}